ESP8266 core for Arduino v3.0.2 官方英文文档：安装、Arduino IDE 选项、参考、库、文件系统、ESP8266WiFi、OTA 升级、GDB 调试、MMU、开发板、FAQ 与调试指南。

《LevelDB 中文文档》是 Google 开源的高性能键值存储引擎 LevelDB 官方文档的中文翻译。LevelDB 由 Google 开发，提供有序的字符串键值对存储，具有持久化、高性能、支持快照与原子更新等特点，被广泛应用于各类数据库与存储系统。本书共 18 个章节，涵盖数据库的创建、读写、原子更新、同步写入、并发、迭代、快照、比较器、性能、校验和...

《Apache Drill 参考手册》是 Apache Drill 1.4 官方文档的中文翻译。Apache Drill 是 Apache 软件基金会旗下的开源大数据 SQL 查询引擎，支持对 Hadoop、NoSQL、云存储等多样数据源进行交互式 SQL 分析，无需预定义 Schema。本书共 8 个章节，涵盖开始、架构、教程、安装、配置、连接数据源与 O...

《QuestDB v6.0》是开源高性能时序数据库 QuestDB 6.0 的官方文档。QuestDB 面向金融、物联网等场景提供毫秒级查询，兼容 PostgreSQL 有线协议与 InfluxDB 行协议。本书共 8 个章节，涵盖介绍、概念、快速开始、开发、指南、第三方工具、运维与参考。

《Apache Paimon v0.8 Documentation》是开源流式数据湖存储格式 Apache Paimon 0.8 的官方文档。Paimon 构建于 Flink 之上，将流处理与批处理统一。本书共 11 个章节，涵盖文件格式、概念、主键表、引擎、文件系统、维护、迁移与项目信息。

《Oracle 开发与运维实践教程》是一份面向 Oracle 数据库初学者的中文学习教程。本教程共 8 个章节，系统讲解 Oracle 基础知识、SQL 查询、函数、多表查询、子查询、数据操作、视图索引与备份恢复优化等内容。

《Navicat 15 for Linux 中文手册》是数据库管理工具 Navicat 15 Linux 版的中文帮助文档。Navicat 支持 MySQL、PostgreSQL、SQLite 等多种数据库的图形化管理。本书共 18 个章节，涵盖简介、用户界面、连接、数据查看器、查询、模型、数据迁移、备份还原、安全性与配置。

从六月底就开始编写这套教程，历时将近五个多月，全套教程正文部分148篇，十大章，从基本UI控件到四大组件，Intent，Fragment，事件处理，数据存储，网络编程，绘图与动画，多媒体，系统服务等都进行了详细的讲解！代码都是在Android Studio上进行编写的，全文采用Markdown，行文结构清晰，还结合了实际开发中一些常见的问题进行了剖析。

《OpenTracing v2.0 Documentation》是分布式链路追踪标准 OpenTracing 2.0 的官方英文文档，涵盖核心 API、span 上下文传播、兼容层与各语言实现接入方式，共 18 篇文档。

《Antrea v1.8.0 Documentation》是 Kubernetes 网络可观测性与策略项目 Antrea 的官方英文文档。Antrea 提供覆盖 L3/L4 的网络策略、流量可视化与多集群纳管能力，本书共 59 篇文档，涵盖架构、部署、配置、Agent、流量监控与升级指南。