《Apache Storm 官方文档》是开源分布式实时计算系统 Apache Storm 官方文档的中文翻译。

    Storm 由 Twitter 开发并捐赠给 Apache 软件基金会，用于处理无界数据流，支持实时分析、在线机器学习、持续计算、分布式 RPC 等场景，是流处理领域的经典框架。

    本手册共 6 个章节：

    • 介绍：Storm 的核心概念与架构
    • 教程：快速上手实战
    • Storm 基础篇、中级篇与高级篇
    • Trident：高级抽象 API

    本版本整理自 Apache Storm 官方文档中文翻译，供学习参考。