TÍTULO V — Disposiciones comunes a las faltas

Artículos 638 y 639.

(Derogados)

Artículo 638.

En la aplicación de las penas de este Libro procederán los Jueces y Tribunales, según su prudente arbitrio, dentro de los límites de cada una, atendiendo a las circunstancias del caso y del culpable, sin ajustarse a las reglas de los artículos 61 a 72 de este Código.

Artículo 639.

En las faltas perseguibles a instancias de la persona agraviada también podrá denunciar el Ministerio Fiscal si aquélla fuere menor de edad, incapaz o una persona desvalida.

La ausencia de denuncia no impedirá la práctica de diligencias a prevención.

En estas faltas, el perdón del ofendido o su representante legal extinguirá la acción penal o la pena impuesta, salvo lo dispuesto en el segundo párrafo del número 4.º del artículo 130.

来源：西班牙官方公报（Boletín Oficial del Estado，BOE）立法汇编（Legislación consolidada，boe.es），Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal。逐字收录原文，未作修改；依西班牙《著作权法》（Ley 1/1996）第 13 条，法律与官方文本不受著作权保护。本书仅作学习参考，如需正式引用请以 BOE 公布的最新合并文本为准。