废止条款(Disposición derogatoria)

Disposición derogatoria.

  1. Queda derogada la Ley 1/1977, de 4 de enero, para la Reforma Política, así como, en tanto en cuanto no estuvieran ya derogadas por la anteriormente mencionada Ley, la de Principios del Movimiento Nacional, de 17 de mayo de 1958; el Fuero de los Españoles, de 17 de julio de 1945; el del Trabajo, de 9 de marzo de 1938; la Ley Constitutiva de las Cortes, de 17 de julio de 1942; la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado, de 26 de julio de 1947, todas ellas modificadas por la Ley Orgánica del Estado, de 10 de enero de 1967, y en los mismos términos esta última y la de Referéndum Nacional de 22 de octubre de 1945.

  2. En tanto en cuanto pudiera conservar alguna vigencia, se considera definitivamente derogada la Ley de 25 de octubre de 1839 en lo que pudiera afectar a las provincias de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya.

En los mismos términos se considera definitivamente derogada la Ley de 21 de julio de 1876.

  1. Asimismo quedan derogadas cuantas disposiciones se opongan a lo establecido en esta Constitución.

来源:西班牙官方公报(Boletín Oficial del Estado,BOE)立法汇编(Legislación consolidada,boe.es),Constitución Española。逐字收录原文,未作修改;依西班牙《著作权法》(Ley 1/1996)第 13 条,法律与官方文本不受著作权保护。本书仅作学习参考,如需正式引用请以 BOE 公布的最新合并文本为准。