Gulp v5.0 中文文档：基于 node 实现的 Web 前端自动化开发工具，极大提高开发效率，涵盖入门指南、进阶、API 参考等完整内容。

G2 3.2 使用教程：一套基于可视化编码的图形语法，以数据驱动，具有高度的易用性和扩展性，无需关注繁琐的实现细节，一条语句即可构建出各种各样的可交互统计图表。

PixiJS 2D渲染引擎入门教程：精灵、舞台、纹理缓存、动画、键盘响应、碰撞检测与实例。

《MaxKB v1.3 中文文档》是开源知识库问答系统 MaxKB v1.3 的官方中文文档。MaxKB 是一款基于大语言模型的开源知识库问答系统，支持直接对接主流大模型、快速搭建企业知识库问答应用。本书共 9 个章节，涵盖产品介绍、系统架构、安装部署、快速入门、功能手册、开发文档、常见问题与更新日志。

《Elm Guide》是 Elm 官方指南 An Introduction to Elm 的中文翻译。Elm 是一门专注于前端开发的函数式编程语言，编译为 JavaScript，具有极佳的可靠性、性能与可维护性。本书共 13 个章节，涵盖核心语言、Elm 架构、类型、错误处理、命令与订阅、JavaScript 互操作、Web 应用开发等主题。

APICloud 官方开发文档：端API、模块开发、云服务、UI框架、技术专题与入门教程。

《Apache Shiro 1.2.x 参考手册》是 Java 安全框架 Apache Shiro 1.2.x 官方参考手册的中文翻译。Apache Shiro 是一个强大且易用的 Java 安全框架，提供身份认证、授权、企业会话管理与加密等功能。本书共 10 个章节，涵盖总览、核心概念、Web 应用、辅助支持、整合、工具、加密功能等主题。

G2 2.x 使用教程：蚂蚁金服可视化引擎 G2 2.x 完整使用文档，涵盖快速上手、使用教程（基础教程与高级教程）、API 参考与更新日志。

《Sketch 3 中文手册》是 UI 设计工具 Sketch 3 官方手册的中文翻译。Sketch 是一款为设计师打造的矢量绘图工具，广泛用于 UI/UX 设计与产品原型制作。本书共 15 个章节，涵盖界面、图层、图形、文本、图片、符号、式样、编组、导出、导入、偏好设置、性能与快捷键等全部功能。

《Celery 3.1.7 用户手册》是分布式任务队列 Celery 3.1.7 官方文档的中文翻译。Celery 是一个基于分布式消息传递的异步任务队列/作业队列，专注于实时处理，同时支持任务调度。本书涵盖入门、用户指南、配置与默认值、Django 集成、教程、常见问题、API 参考、内部机制、更新历史与术语表等 19 个章节。