俄语动词分完成体（perfective）和未完成体（imperfective），这是中文和英语都没有的概念，却极重要：未完成体强调“过程、重复、状态”（我在读），完成体强调“结果、一次完成”（我读完了）。

多数动词成对出现，如 читать（未）/ прочитать（完）。初学先掌握未完成体现在时、过去时、将来时三态的变位（按人称 я/ты/он…），完成体先用将来时表达“将做完”。口诀：问“做没做完”看体，问“何时”看时。先会用未完成体现在时描述日常，就已够日常对话。