Mutual Aid · Chapter 4 (2/4)
A whole series of institutions, partly inherited from the clan period, have developed from that basis of common ownership of land during the long succession of centuries which was required to bring the barbarians under the dominion of States organized upon the Roman or Byzantine pattern. The village community was not only a union for guaranteeing to each one his fair share in the common land, but also a union for common culture, for mutual support in all possible forms, for protection from violence, and for a further development of knowledge, national bonds, and moral conceptions; and every change in the judicial, military, educational, or economical manners had to be decided at the folkmotes of the village, the tribe, or the confederation. The community being a continuation of the gens, it inherited all its functions. It was the universitas, the mir—a world in itself.
Common hunting, common fishing, and common culture of the orchards or the plantations of fruit trees was the rule with the old gentes. Common agriculture became the rule in the barbarian village communities. True, that direct testimony to this effect is scarce, and in the literature of antiquity we only have the passages of Diodorus and Julius Caesar relating to the inhabitants of the Lipari Islands, one of the Celt-Iberian tribes, and the Sueves. But there is no lack of evidence to prove that common agriculture was practised among some Teuton tribes, the Franks, and the old Scotch, Irish, and Welsh.121 As to the later survivals of the same practice, they simply are countless. Even in perfectly Romanized France, common culture was habitual some five and twenty years ago in the Morbihan (Brittany).122 The old Welsh cyvar, or joint team, as well as the common culture of the land allotted to the use of the village sanctuary are quite common among the tribes of Caucasus the least touched by civilization,123 and like facts are of daily occurrence among the Russian peasants. Moreover, it is well known that many tribes of Brazil, Central America, and Mexico used to cultivate their fields in common, and that the same habit is widely spread among some Malayans, in New Caledonia, with several Negro stems, and so on.124 In short, communal culture is so habitual with many Aryan, Ural-Altayan, Mongolian, Negro, Red Indian, Malayan, and Melanesian stems that we must consider it as a universal—though not as the only possible—form of primitive agriculture.125
Communal cultivation does not, however, imply by necessity communal consumption. Already under the clan organization we often see that when the boats laden with fruits or fish return to the village, the food they bring in is divided among the huts and the “long houses” inhabited by either several families or the youth, and is cooked separately at each separate hearth. The habit of taking meals in a narrower circle of relatives or associates thus prevails at an early period of clan life. It became the rule in the village community. Even the food grown in common was usually divided between the households after part of it had been laid in store for communal use. However, the tradition of communal meals was piously kept alive; every available opportunity, such as the commemoration of the ancestors, the religious festivals, the beginning and the end of field work, the births, the marriages, and the funerals, being seized upon to bring the community to a common meal. Even now this habit, well known in this country as the “harvest supper,” is the last to disappear. On the other hand, even when the fields had long since ceased to be tilled and sown in common, a variety of agricultural work continued, and continues still, to be performed by the community. Some part of the communal land is still cultivated in many cases in common, either for the use of the destitute, or for refilling the communal stores, or for using the produce at the religious festivals. The irrigation canals are digged and repaired in common. The communal meadows are mown by the community; and the sight of a Russian commune mowing a meadow—the men rivalling each other in their advance with the scythe, while the women turn the grass over and throw it up into heaps—is one of the most inspiring sights; it shows what human work might be and ought to be. The hay, in such case, is divided among the separate households, and it is evident that no one has the right of taking hay from a neighbour’s stack without his permission; but the limitation of this last rule among the Caucasian Ossetes is most noteworthy. When the cuckoo cries and announces that spring is coming, and that the meadows will soon be clothed again with grass, everyone in need has the right of taking from a neighbour’s stack the hay he wants for his cattle.126 The old communal rights are thus reasserted, as if to prove how contrary unbridled individualism is to human nature.
When the European traveller lands in some small island of the Pacific, and, seeing at a distance a grove of palm trees, walks in that direction, he is astonished to discover that the little villages are connected by roads paved with big stones, quite comfortable for the unshod natives, and very similar to the “old roads” of the Swiss mountains. Such roads were traced by the “barbarians” all over Europe, and one must have travelled in wild, thinly-peopled countries, far away from the chief lines of communication, to realize in full the immense work that must have been performed by the barbarian communities in order to conquer the woody and marshy wilderness which Europe was some two thousand years ago. Isolated families, having no tools, and weak as they were, could not have conquered it; the wilderness would have overpowered them. Village communities alone, working in common, could master the wild forests, the sinking marshes, and the endless steppes. The rough roads, the ferries, the wooden bridges taken away in the winter and rebuilt after the spring flood was over, the fences and the palisaded walls of the villages, the earthen forts and the small towers with which the territory was dotted—all these were the work of the barbarian communities. And when a community grew numerous it used to throw off a new bud. A new community arose at a distance, thus step by step bringing the woods and the steppes under the dominion of man. The whole making of European nations was such a budding of the village communities. Even nowadays the Russian peasants, if they are not quite broken down by misery, migrate in communities, and they till the soil and build the houses in common when they settle on the banks of the Amur, or in Manitoba. And even the English, when they first began to colonize America, used to return to the old system; they grouped into village communities.127
The village community was the chief arm of the barbarians in their hard struggle against a hostile nature. It also was the bond they opposed to oppression by the cunningest and the strongest which so easily might have developed during those disturbed times. The imaginary barbarian—the man who fights and kills at his mere caprice—existed no more than the “bloodthirsty” savage. The real barbarian was living, on the contrary, under a wide series of institutions, imbued with considerations as to what may be useful or noxious to his tribe or confederation, and these institutions were piously handed down from generation to generation in verses and songs, in proverbs or triads, in sentences and instructions. The more we study them the more we recognize the narrow bonds which united men in their villages. Every quarrel arising between two individuals was treated as a communal affair—even the offensive words that might have been uttered during a quarrel being considered as an offence to the community and its ancestors. They had to be repaired by amends made both to the individual and the community;128 and if a quarrel ended in a fight and wounds, the man who stood by and did not interpose was treated as if he himself had inflicted the wounds.129 The judicial procedure was imbued with the same spirit. Every dispute was brought first before mediators or arbiters, and it mostly ended with them, the arbiters playing a very important part in barbarian society. But if the case was too grave to be settled in this way, it came before the folkmote, which was bound “to find the sentence,” and pronounced it in a conditional form; that is, “such compensation was due, if the wrong be proved,” and the wrong had to be proved or disclaimed by six or twelve persons confirming or denying the fact by oath; ordeal being resorted to in case of contradiction between the two sets of jurors. Such procedure, which remained in force for more than two thousand years in succession, speaks volumes for itself; it shows how close were the bonds between all members of the community. Moreover, there was no other authority to enforce the decisions of the folkmote besides its own moral authority. The only possible menace was that the community might declare the rebel an outlaw, but even this menace was reciprocal. A man discontented with the folkmote could declare that he would abandon the tribe and go over to another tribe—a most dreadful menace, as it was sure to bring all kinds of misfortunes upon a tribe that might have been unfair to one of its members.130 A rebellion against a right decision of the customary law was simply “inconceivable,” as Henry Maine has so well said, because “law, morality, and fact” could not be separated from each other in those times.131 The moral authority of the commune was so great that even at a much later epoch, when the village communities fell into submission to the feudal lord, they maintained their judicial powers; they only permitted the lord, or his deputy, to “find” the above conditional sentence in accordance with the customary law he had sworn to follow, and to levy for himself the fine (the fred) due to the commune. But for a long time, the lord himself, if he remained a co-proprietor in the waste land of the commune, submitted in communal affairs to its decisions. Noble or ecclesiastic, he had to submit to the folkmote—Wer daselbst Wasser und Weid genusst, muss gehorsam sein—“Who enjoys here the right of water and pasture must obey”—was the old saying. Even when the peasants became serfs under the lord, he was bound to appear before the folkmote when they summoned him.132
In their conceptions of justice the barbarians evidently did not much differ from the savages. They also maintained the idea that a murder must be followed by putting the murderer to death; that wounds had to be punished by equal wounds, and that the wronged family was bound to fulfil the sentence of the customary law. This was a holy duty, a duty towards the ancestors, which had to be accomplished in broad daylight, never in secrecy, and rendered widely known. Therefore the most inspired passages of the sagas and epic poetry altogether are those which glorify what was supposed to be justice. The gods themselves joined in aiding it. However, the predominant feature of barbarian justice is, on the one hand, to limit the numbers of persons who may be involved in a feud, and, on the other hand, to extirpate the brutal idea of blood for blood and wounds for wounds, by substituting for it the system of compensation. The barbarian codes which were collections of common law rules written down for the use of judges—“first permitted, then encouraged, and at last enforced,” compensation instead of revenge.133 The compensation has, however, been totally misunderstood by those who represented it as a fine, and as a sort of carte blanche given to the rich man to do whatever he liked. The compensation money (wergeld), which was quite different from the fine or fred,134 was habitually so high for all kinds of active offences that it certainly was no encouragement for such offences. In case of a murder it usually exceeded all the possible fortune of the murderer. “Eighteen times eighteen cows” is the compensation with the Ossetes who do not know how to reckon above eighteen, while with the African tribes it attains 800 cows or 100 camels with their young, or 416 sheep in the poorer tribes.135 In the great majority of cases, the compensation money could not be paid at all, so that the murderer had no issue but to induce the wronged family, by repentance, to adopt him. Even now, in the Caucasus, when feuds come to an end, the offender touches with his lips the breast of the oldest woman of the tribe, and becomes a “milk-brother” to all men of the wronged family.136 With several African tribes he must give his daughter, or sister, in marriage to someone of the family; with other tribes he is bound to marry the woman whom he has made a widow; and in all cases he becomes a member of the family, whose opinion is taken in all important family matters.137
Far from acting with disregard to human life, the barbarians, moreover, knew nothing of the horrid punishments introduced at a later epoch by the laic and canonic laws under Roman and Byzantine influence. For, if the Saxon code admitted the death penalty rather freely even in cases of incendiarism and armed robbery, the other barbarian codes pronounced it exclusively in cases of betrayal of one’s kin, and sacrilege against the community’s gods, as the only means to appease the gods.
All this, as seen is very far from the supposed “moral dissoluteness” of the barbarians. On the contrary, we cannot but admire the deeply moral principles elaborated within the early village communities which found their expression in Welsh triads, in legends about King Arthur, in Brehon commentaries,138 in old German legends and so on, or find still their expression in the sayings of the modern barbarians. In his introduction to The Story of Burnt Njal, George Dasent very justly sums up as follows the qualities of a Northman, as they appear in the sagas:—
“To do what lay before him openly and like a man, without fear of either foes, fiends, or fate; … to be free and daring in all his deeds; to be gentle and generous to his friends and kinsmen; to be stern and grim to his foes [those who are under the lex talionis], but even towards them to fulfil all bounden duties. … To be no truce-breaker, nor talebearer, nor backbiter. To utter nothing against any man that he would not dare to tell him to his face. To turn no man from his door who sought food or shelter, even though he were a foe.”139
The same or still better principles permeate the Welsh epic poetry and triads. To act “according to the nature of mildness and the principles of equity,” without regard to the foes or to the friends, and “to repair the wrong,” are the highest duties of man; “evil is death, good is life,” exclaims the poet legislator.140 “The World would be fool, if agreements made on lips were not honourable”—the Brehon law says. And the humble Shamanist Mordovian, after having praised the same qualities, will add, moreover, in his principles of customary law, that “among neighbours the cow and the milking-jar are in common;” that, “the cow must be milked for yourself and him who may ask milk;” that “the body of a child reddens from the stroke, but the face of him who strikes reddens from shame;”141 and so on. Many pages might be filled with like principles expressed and followed by the “barbarians.”
