第五卷 全篇

秋日登吴公台上寺远眺（刘长卿）

古台零落之后，又一个秋天来到，勾起人们思念故乡之情。荒郊野寺很少有来客，高耸入云的山峰远隔深深的江水。夕阳依傍古老的台垒，寒冷的磬声充满空旷的山林。为南朝的兴衰而惆怅，惟有长江水，滚滚向东至今没有改变。

古台摇落后，秋入望乡心。

野寺来人少，云峰隔水深。

夕阳依旧垒，寒磬满空林。

惆怅南朝事，长江独至今。

寻南溪常道士（刘长卿）

一路行走过来的地方，青苔上出现鞋的痕迹。白云依傍安静的小洲，芳草封闭闲置的园门。山雨过后松色更美，环山找到了水的源头。溪景与禅意相互默喻，不需要言词表达。

一路经行处，莓苔见屐痕。

白云依静渚，芳草闭闲门。

过雨看松色，随山到水源。

溪花与禅意，相对亦忘言。

送灵澈（刘长卿）

暮色苍茫笼罩着的竹林寺，傍晚从远处传来阵阵钏声。在夕阳的辉映中，灵澈和尚肩负斗笠，他孤独的身影消失在那遥远的青山中。

苍苍竹林寺，杳杳种声晚。

荷笠带斜阳，青山独归远。

逢雪宿鞭蓉山主人（刘长卿）

太阳下山，风雪到来，青山显更加模糊遥远。投宿一家贫寒的山民家，他家的房屋空空，很有几分寒冷。深夜，用柴草编成的门外传来狗的叫声，主人冒雪归来。

日暮苍山远，天寒白屋贫。

柴门闻犬吠，风雪夜归人。

早梅（张谓）

在远离村路的小溪桥边，满树早梅凌寒开放，像一条条白玉。如果不知道这棵梅树靠近溪水而花先开放，还怀疑是经冬的冰雪没有融化哩。

一权寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。

不知近水花先发，疑是经冬雪未销。

登高（杜甫）

天高风急，猿猴叫声凄哀，清澈的小岛和白色的沙滩上，水鸟回旋。落叶萧萧，没有着落地飘零，流不尽的长江水滚滚向东。万里飘泊，悲愁无限。一生多病灾，今孤独地登上高台。时事艰难，遗恨白发染鬓；穷愁潦倒，新近连酒也停饮了。

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

登楼（杜甫）

花近高楼伤客心，万方多难此登临。

锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。

可怜后主还祠庙，日暮聊为《梁父吟》。

野望（杜甫）

安史之乱尚未平息，国内战火纷飞，外族乘机侵入，作者困居成都。这首诗通过出郊野望的描写，表达作者忧国思亲的沉痛心情。　　西山覆盖白雪，松州、维州、保州有重兵防守；成都市南的锦江边矗立着万里桥(万里之行，始于此桥)。四海之内战火纷飞，和弟弟们离散，飘泊天涯孤独一身不禁伤感泪下。只能把晚年交给这多病之身，没有半点功劳报答圣明的朝廷。骑着马来到郊外放眼望去，禁受不了人间世事一天比一天萧条、衰败。

西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。

海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。

惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。

跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。

阁夜（杜甫）

年末的节令催促得白昼变短，天涯漂泊的我，在这雪后的夜晚，觉得更加寒冷。五更时传来军营悲壮的战鼓和号角声，三峡江面，星河的倒影在摇动。从传来的几家野外的哭声听到战争的信息，多处渔人和樵夫在唱夷族的歌谣。卧龙诸葛亮、跃马称帝的公孙述这样的英雄人物终究成为黄土，人情世事信息带来不尽的寂寞和空虚。

岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。

五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。

野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。

卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。

客至（杜甫）

房前屋后都是花溪的春水，只见群鸥天天飞来飞去。平日很少来客，今天因崔君到来特意打扫花径，开蓬门迎接。集市路远，盘中只有单一的菜肴，家贫只能喝几樽未过滤的老陈酒。客人如乐意与邻居老翁共饮，不妨隔篱唤他来一道干杯。

舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。

盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。

肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。

绝句三首（杜甫）

前年渝州刺史被杀，今年开州刺史被杀。盗贼四起比虎狼还凶，虎狼食人尚留下妻子。　　一家二十一口　逃难到蜀地，只剩下一人离开骆谷。说到两个女儿被掠时生离死别的情景，不禁向天嚎啕大哭。禁军兵马可称骁勇，施暴大略和党项羌、吐谷浑差不多。听说在汉水杀了很多人，把妇女留在军营。

前年渝州杀刺史，今年开州杀刺吏。

群盗相随剧虎狼，食人更肯留妻子。

二十一人同入蜀。

惟残一人出骆谷。

自说二女啮臂时，回头却向秦云器。

殿前兵马虽骁雄，纵暴略与羌浑同。

闻道杀人汉水上，妇女多在官军中。

江南逢李龟年（杜甫）

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

赠花卿（杜甫）

锦城(今四川成都)的弦乐声每日纷纷不断，随江风直上云天，声高传播远。这些曲子应是天宫(暗示皇宫)才有的，人间哪里能够听得到几次呢？

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻？。

江畔独步寻花（杜甫）

黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

绝句（杜甫）

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。