The Decline and Fall of the Roman Empire · Chapter 44 (7/10)

The personal title of the first proprietor must be determined by his death; but the possession, without any appearance of change, is peaceably continued in his children, the associates of his toil and the partners of his wealth. This natural inheritance has been protected by the legislators of every climate and age, and the father is encouraged to persevere in slow and distant improvements, by the tender hope that a long posterity will enjoy the fruits of his labor. The principle of hereditary succession is universal, but the order has been variously established by convenience or caprice, by the spirit of national institutions, or by some partial example which was originally decided by fraud or violence. The jurisprudence of the Romans appear to have deviated from the inequality of nature much less than the Jewish,5555 the Athenian,5556 or the English institutions.5557 On the death of a citizen, all his descendants, unless they were already freed from his paternal power, were called to the inheritance of his possessions. The insolent prerogative of primogeniture was unknown; the two sexes were placed on a just level; all the sons and daughters were entitled to an equal portion of the patrimonial estate; and if any of the sons had been intercepted by a premature death, his person was represented, and his share was divided, by his surviving children. On the failure of the direct line, the right of succession must diverge to the collateral branches. The degrees of kindred5558 are numbered by the civilians, ascending from the last possessor to a common parent, and descending from the common parent to the next heir: my father stands in the first degree, my brother in the second, his children in the third, and the remainder of the series may be conceived by fancy, or pictured in a genealogical table. In this computation, a distinction was made, essential to the laws and even the constitution of Rome: the agnates, or persons connected by a line of males, were called, as they stood in the nearest degree, to an equal partition; but a female was incapable of transmitting any legal claims; and the cognates of every rank, without excepting the dear relation of a mother and a son, were disinherited by the Twelve Tables, as strangers and aliens. Among the Romans, a gens or lineage was united by a common name and domestic rites; the various cognomens or surnames of Scipio or Marcellus distinguished from each other the subordinate branches or families of the Cornelian or Claudian race; the default of the agnates, of the same surname was supplied by the larger denomination of gentiles; and the vigilance of the laws maintained, in the same name, the perpetual descent of religion and property. A similar principle dictated the Voconian law,5559 which abolished the right of female inheritance. As long as virgins were given or sold in marriage, the adoption of the wife extinguished the hopes of the daughter. But the equal succession of independent matrons supported their pride and luxury, and might transport into a foreign house the riches of their fathers. While the maxims of Cato5560 were revered, they tended to perpetuate in each family a just and virtuous mediocrity: till female blandishments insensibly triumphed, and every salutary restraint was lost in the dissolute greatness of the republic. The rigor of the decemvirs was tempered by the equity of the praetors. Their edicts restored emancipated and posthumous children to the rights of nature; and upon the failure of the agnates, they preferred the blood of the cognates to the name of the gentiles, whose title and character were insensibly covered with oblivion. The reciprocal inheritance of mothers and sons was established in the Tertullian and Orphitian decrees by the humanity of the senate. A new and more impartial order was introduced by the novels of Justinian, who affected to revive the jurisprudence of the Twelve Tables. The lines of masculine and female kindred were confounded; the descending, ascending, and collateral series was accurately defined; and each degree, according to the proximity of blood and affection, succeeded to the vacant possessions of a Roman citizen.5561

The order of succession is regulated by nature, or at least by the general and permanent reason of the lawgiver; but this order is frequently violated by the arbitrary and partial wills which prolong the dominion of the testator beyond the grave.5562 In the simple state of society, this last use or abuse of the right of property is seldom indulged; it was introduced at Athens by the laws of Solon; and the private testaments of the father of a family are authorized by the Twelve Tables. Before the time of the decemvirs,5563 a Roman citizen exposed his wishes and motives to the assembly of the thirty curiae or parishes, and the general law of inheritance was suspended by an occasional act of the legislature. After the permission of the decemvirs each private lawgiver promulgated his verbal or written testament in the presence of five citizens, who represented the five classes of the Roman people; a sixth witness attested their concurrence; a seventh weighed the copper money which was paid by an imaginary purchaser; and the estate was emancipated by a fictitious sale and immediate release. This singular ceremony,5564 which excited the wonder of the Greeks, was still practised in the age of Severus; but the praetors had already approved a more simple testament, for which they required the seals and signatures of seven witnesses, free from all legal exception, and purposely summoned for the execution of that important act. A domestic monarch, who reigned over the lives and fortunes of his children, might distribute their respective shares according to the degrees of their merit or his affection; his arbitrary displeasure chastised an unworthy son by the loss of his inheritance and the mortifying preference of a stranger. But the experience of unnatural parents recommended some limitations of their testamentary powers. A son, or, by the laws of Justinian, even a daughter, could no longer be disinherited by their silence; they were compelled to name the criminal, and to specify the offence; and the justice of the emperor enumerated the sole causes that could justify such a violation of the first principles of nature and society.5565 Unless a legitimate portion, a fourth part, had been reserved for the children, they were entitled to institute an action or complaint of inofficious testament, to suppose that their father’s understanding was impaired by sickness or age, and respectfully to appeal from his rigorous sentence to the deliberate wisdom of the magistrate. In the Roman jurisprudence, an essential distinction was admitted between the inheritance and the legacies. The heirs who succeeded to the entire unity, or to any of the twelve fractions, of the substance of the testator represented his civil and religious character, asserted his rights, fulfilled his obligations, and discharged the gifts of friendship or liberality which his last will had bequeathed under the name of legacies. But as the imprudence or prodigality of a dying man might exhaust the inheritance and leave only risk and labor to his successor, he was empowered to retain the Falcidian portion; to deduct, before the payment of the legacies, a clear fourth for his own emolument. A reasonable time was allowed to examine the proportion between the debts and the estate, to decide whether he should accept or refuse the testament; and if he used the benefit of an inventory, the demands of the creditors could not exceed the valuation of the effects. The last will of a citizen might be altered during his life or rescinded after his death; the persons whom he named might die before him, or reject the inheritance, or be exposed to some legal disqualification. In the contemplation of these events, he was permitted to substitute second and third heirs, to replace each other according to the order of the testament; and the incapacity of a madman or an infant to bequeath his property might be supplied by a similar substitution.5566 But the power of the testator expired with the acceptance of the testament; each Roman of mature age and discretion acquired the absolute dominion of his inheritance, and the simplicity of the civil law was never clouded by the long and intricate entails which confine the happiness and freedom of unborn generations.

Conquest and the formalities of law established the use of codicils. If a Roman was surprised by death in a remote province of the empire, he addressed a short epistle to his legitimate or testamentary heir; who fulfilled with honor, or neglected with impunity, this last request, which the judges before the age of Augustus were not authorized to enforce. A codicil might be expressed in any mode, or in any language; but the subscription of five witnesses must declare that it was the genuine composition of the author. His intention, however laudable, was sometimes illegal; and the invention of fidei-commissa, or trusts, arose form the struggle between natural justice and positive jurisprudence. A stranger of Greece or Africa might be the friend or benefactor of a childless Roman, but none, except a fellow-citizen, could act as his heir. The Voconian law, which abolished female succession, restrained the legacy or inheritance of a woman to the sum of one hundred thousand sesterces;5567 and an only daughter was condemned almost as an alien in her father’s house. The zeal of friendship and parental affection suggested a liberal artifice: a qualified citizen was named in the testament, with a prayer or injunction that he would restore the inheritance to the person for whom it was truly intended. Various was the conduct of the trustees in this painful situation: they had sworn to observe the laws of their country, but honor prompted them to violate their oath; and, if they preferred their interest under the mask of patriotism, they forfeited the esteem of every virtuous mind. The declaration of Augustus relieved their doubts, gave a legal sanction to confidential testaments and codicils, and gently unravelled the forms and restraints of the republican jurisprudence.5568 But as the new practice of trusts degenerated into some abuse, the trustee was enabled, by the Trebellian and Pegasian decrees, to reserve one fourth of the estate, or to transfer on the head of the real heir all the debts and actions of the succession. The interpretation of testaments was strict and literal; but the language of trusts and codicils was delivered from the minute and technical accuracy of the civilians.5569

III. The general duties of mankind are imposed by their public and private relations; but their specific obligations to each other can only be the effect of 1. a promise, 2. a benefit, or 3. an injury; and when these obligations are ratified by law, the interested party may compel the performance by a judicial action. On this principle, the civilians of every country have erected a similar jurisprudence, the fair conclusion of universal reason and justice.5570

1. The goddess of faith (of human and social faith) was worshipped, not only in her temples, but in the lives of the Romans; and if that nation was deficient in the more amiable qualities of benevolence and generosity, they astonished the Greeks by their sincere and simple performance of the most burdensome engagements.5571 Yet among the same people, according to the rigid maxims of the patricians and decemvirs, a naked pact, a promise, or even an oath did not create any civil obligation, unless it was confirmed by the legal form of a stipulation. Whatever might be the etymology of the Latin word, it conveyed the idea of a firm and irrevocable contract, which was always expressed in the mode of a question and answer. Do you promise to pay me one hundred pieces of gold? was the solemn interrogation of Seius. I do promise⁠—was the reply of Sempronius. The friends of Sempronius, who answered for his ability and inclination, might be separately sued at the option of Seius; and the benefit of partition, or order of reciprocal actions, insensibly deviated from the strict theory of stipulation. The most cautious and deliberate consent was justly required to sustain the validity of a gratuitous promise; and the citizen who might have obtained a legal security incurred the suspicion of fraud, and paid the forfeit of his neglect. But the ingenuity of the civilians successfully labored to convert simple engagements into the form of solemn stipulations. The praetors, as the guardians of social faith, admitted every rational evidence of a voluntary and deliberate act, which in their tribunal produced an equitable obligation, and for which they gave an action and a remedy.5572