第一章　總則

第一條 　司法彙報應將左列各衙門審理各項案件按照本規程分別造報 　一、京外各級審判衙門審理民事刑事案件 　二、未設審判廳地方各該地方官衙門審理民事刑事案件 第二條 　凡未設審判廳各府州縣上訴及覆審提審等案件由地方廳以上各審判衙門審理者適用前條之規定一律造報

第二章　各審判衙門造報程序

第三條 　民事案件之彙報由各級審判衙門長官督率各項書記官任之 　刑事案件之彙報由各級檢察廳任之 　未設審判廳地方由各該地方官衙門任之 第四條 　地方廳以上各級審判衙門所理民事訴訟人事訴訟案件均分別已結未結按季彙報一次 　未設審判廳地方各該地方官衙門所理一應案件亦分別已結未結按季彙報一次 第五條 　各初級審判廳所理民事訴訴訟人事訴訟案件均分別已結未結於每年年終彙報一次 第六條 　各級審判衙門所理非訟事件督促事件公示催告事件均隨同民事人事案件一併列册彙報 第七條 　地方廳以上各級審判衙門所理罪應遣流案件均分別已結未結按月彙報一次 第八條 　地方廳以上各級審判衙門所定死罪案件除已於判決確定後由各檢察廳逐起將全案供勘咨呈法部及呈由提法司申報法部外仍應將已結未結各死罪案件一併按月彙報一次 第九條 　未設審判廳地方各該地方官衙門所理死罪及遣流案件均分別已結未結按季彙報一次 第十條 　地方廳以上各級審判廳衙門所理徒罪以下案件分別已結未結按季彙報一次 　未設審判廳地方各該地方官衙門所理例歸外結一應案件亦分別已結未結按季彙報一次 第十一條 　各初級審判廳所理刑事案件分別已結未結於每年年終彙報一次 第十二條 　各級檢察廳處分未起訴之案件其造報期限各從其審判衙門之規定 第十三條 　內外蒙古民刑案件之彙報適用本章之規定

第三章　法部奏陳程序

第十四條 　京外按月彙報按季彙報之案件法部均按季奏陳一次 　其年終彙報之案件法部按年奏陳一次 第十五條 　如因各省彙報陸續送部一時未能到齊法部可於每季分數次奏陳之但每次奏陳至少須有二省以上之彙報

第四章　册式

第十六條 　各審判檢察衙門每届造册彙報除在京逕報法部外在外應備淸册二分一由本省提法使衙門存案一由提法司備文申送法部 第十七條 　彙報册式由法部按照本規程所列造報辦法分別釐訂通行 　前項册式非奉部覈准不得變更 第十八條 　每彙報一分應各於册首加提要一頁或數頁 第十九條 　彙報分左列兩大綱 　一、民事已未結案件 　二、刑事已未結案件 第二十條 　每册造報之次第應依左列目錄排比之 　一、民事案件提要 　二、民事已結案件 　三、民事未結案件 　四、非訟事件及督促事件公示催告事件 　五、刑事案件提要 　六、刑事已結案件 　七、刑事未結案件 　八、刑事已發覺未起訴案件 第二十一條 　各項彙報均由各級審判衙門及檢察廳蓋印并蓋印於逐頁之騎縫處 　未設審判廳地方則由各該地方官衙門之地方官署名蓋印

第五章　提要

第二十二條 　每册首頁之提要專揭載左列各款 　一、民科或刑科第幾庭 　二、庭長姓名推事姓名 　三、本季承審民事或刑事第幾審案件共若干起 　四、已結若干起 　五、未結若干起 　六、刑事如係已結案件應添叙內某某等擬遺人犯若干名擬流人犯若干名擬徒人犯若干名罰金人犯若干名無罪若干名 第二十三條 　前條揭載各款可於册內併作一行書之但如左列相異之點必應各另爲一行 　一、民事與刑事 　二、此庭與彼庭 　三、第一審與控訴或上告或抗告或再審或非常上告 第二十四條 　未設審判廳地方之各該地方官衙門册首提要適用前兩條之規定但應易第二十二條之第一款爲該地方官衙門第二款爲地方官姓名

第六章　民刑各案彙報之普通條件

第二十五條 　無論民事刑事案件必應詳載左列各款 　一、某審判衙門某庭 　二、承審推事姓名 　三、受理年月日 　四、已未判決 　五、已判決案之判決年月日 　六、已判決案之已未執行 　七、已執行案之執行年月日 　未設審判廳地方則詳載各該道府直隷廳州縣承審官姓名及其衙門 第二十六條 　各案審序應依編制法訴訟律之規定逐案揭明如左 　一、第一審 　二、第二審 　三、終審 　四、抗告 　五、再審 　惟刑事案件應添非常上告一項 　前項各案應以類相從分別開載不得互相羼混 第二十七條 　已判決案件應標明左列之區別 　一、對席判決 　二、闕席判決 　三、駁回 　四、撤銷原判決更為判決 　五、發還原審判衙門 　六、移送他審判衙門 　惟民事案件應添和解及捨棄二項 第二十八條 　未判決案件應標明左列之區別 　一、於判決前撤回 　二、中止 　三、消滅 　四、未審結 第二十九條 　每類均先列已判決案件次列未審結案件 第三十條 　凡已未審結案件祗須標一簡明案由毋庸備叙事實 第三十一條 　凡第二審審判衙門受理之控訴案件應標明其第一審之審判衙門 　終審審判衙門受理之上告案件應標明其控訴及第一審之審判衙門 　抗告案件及再審案件非常上告案件亦同

第七章　民事案彙報之條件

第三十二條 　民事案件每案之首應註明左列各款 　一、原告人之姓名 　二、被告人之姓名 　三、法律上代理人之姓名 　若當事人爲法人則叙明其名稱 第三十三條 　訴訟物產有一定價値及可估計者造報時應叙明其價値之兩數或圓數 第三十四條 　破產案件應叙其宣告破產之原因 　一、欠債人自行呈請 　二、債權者呈請 　三、該管官廳以職權命令之 第三十五條 　破產案件併應叙破產者之種別 　一、獨資營業 　二、合資公司 　三、合資有限公司 　四、股分公司 　五、股分有限公司 第三十六條 　破產案件之債權者應分叙其種別及人數銀數 　一、有優先權者若干人共銀數若干 　二、執有抵質物或產業者若干人共銀數若干 　三、普通債權者若干人共銀若干 第三十七條 　破產案件之終局應叙明如左 　一、償還有優先權之債權者共銀數若干平均得原額十成之幾 　二、償還執有抵質物或產業之債權者共銀數若干平均得原額十成之幾 　三、償還普通債權者共銀數若干平均得原額十成之幾 　四、得各債權者之允諾訂協諧契約准暫免償還或暫緩償還共銀數若干 第三十八條 　民事案件內有爲左列之强制執行者應隨案叙明並附註其强制執行之銀數及費用之數 　一、公攤程序 　二、強制拍賣 　三、强制管理 　四、財產之扣押及假扣押 　五、其餘凡關於呈請強制執行之件 第三十九條 　第二審案件審判衙門認控訴爲有理由而撤銷原判決更爲判決或變更其一部分者應叙明其變更之判決及其理由與撤銷原判決之理由 　其撤銷原判決及其一部分而將該案件發回第一審審判衙門者第二審審判衙門祇須叙明撤銷原判決之理由其變更判決辦法應由第一審審判衙門列冊報部 　未設審判廳地方府直隸廳州及道受理各州縣上控案件亦同 第四十條 　終審案件審判衙門認上告爲有理由而撤銷原判決更爲判決或變更其一部分及將該案件發回控訴審判衙門者均適用第三十九條第一項第二項之規定 　其撤銷原判決而將該案件直接發回第一審審判衙門者終審審判衙門祇須叙明撤銷原判決之理由其變更判決辦法應由第一審審判衙門列冊造報 　其撤銷原判決而將該案件移送於與原控訴審判衙門相等之審判衙門者終審審判衙門祇須叙明撤銷原判決之理由其變更判決辦法應由與原控訴審判衙門相等之審判衙門列冊造報 第四十一條 　抗告案件經直接上級審判衙門認抗告爲有理由而廢棄原裁判自爲裁判者適用第三十九條第一項之規定 　其由抗告審判衙門命原審判衙門或原審判長更爲裁判者適用第三十九條第二項之規定 第四十二條 　再審案件適用第三十九條之規定 第四十三條 　審判衙門各民事庭受理非訟事件督促事件公示催告事件應摘叙簡明案由另爲一類列冊造報

第八章　刑事案彙報之條件

第四十四條 　由檢察官提起公訴之刑事案件應聲叙左列各款 　一、檢察官姓名 　二、自發覺以至提起公訴訴之處分起訖年月日 　三、曾否實施偵查處分 　四、告發人或告訴人之姓名其由官吏公吏因執行職務而告發者併叙其官職 　未設審判廳地方則叙告發人或告訴人姓名 第四十五條 　曾經豫審之刑事案件應聲叙左列各款 　一、豫審推事或檢察官姓名 　二、豫審起訖年月日 第四十六條 　豫審尙未決定未送公判案件應別為一類附列於公判未結各案之後仍適用第四十五條第一款之規定並叙明著手豫審之年月日 第四十七條 　刑事被告人應於姓名之下詳註左列各款但係犯違警律罪及其他章程者不在此限 　一、年齡 　二、籍貫 　三、職業 　四、教育　分別曾入學堂未入學堂知文字不知文字 　五、親屬　分別有無父母兄弟妻妾子女 　六、財產　分別有無田房資財及次極赤貧 　七、住地　分別城市鄉村 第四十八條 　已判決案件除摘叙簡明案由外應叙明本案所引律例條文及被告人所應得罪名 　其罪該遣流案件應照章錄具全案供勘 第四十九條 　第二審案件審判衙門認控訴為有理由而撤銷原判決更為判決者應叙明更為判決所引律例條文被告人所應得罪名及撤銷原判決之理由 　其撤銷原判決而以該案件發還原審判衙門者第二審審判衙門祗須叙明撤銷原判決之理由其更正判決辦法應由原審判衙門列册造報 　未設審判廳地方府直隷廳州及道受理各州縣上控案件亦同 第五十條 　終審案件審判衙門認上告為有理由而撤銷原判決就該案件自為判決及將該案件發還原審判衙門者均適用第四十九條第一項第二項之規定 　其撤銷原判決而將該案件直接發還第一審審判衙門者適用第四十條第二項之規定 　其撤銷原判決而將該案件送交與原審判衙門相等之審判衙門者適用第四十條第三項之規定 第五十一條 　抗告案件經直接上級審判衙門認抗告為有理由而撤銷原決定由抗告衙門自爲決定者適用第四十九條第一項之規定 第五十二條 　再審案件非常上告案件均適用第四十九條之規定 第五十三條 　謀故鬬殺案件應備叙起釁之根由及傷痕兇噐 　放火案件亦應詳叙其因由 第五十四條 　被告人有因犯罪在　　恩詔以前隨案准予援免或減等者造報時一併聲叙 　其有因自首及酌量情節准予減輕科斷者亦同 第五十五條 　被告人於判決後有左列情事者一併聲叙 　一、收贖 　二、贖罪 　三、捐贖 　四、監候待質 第五十六條 　被告人有於未判決以前及已判決而未執行以前身故或脫逃者造報時一併聲明並叙其身故脫逃之時地及原因 第五十七條 　各檢察廳處分已發覺未起訴之案件應聲叙左列各款 　一、簡明案由 　二、發覺年月日及處分經過日數 　第四十四條第一款第三款第四款之規定本條亦適用之 　如因犯未弋獲或人證未齊而不能提起公訴應於册內一併叙明 第五十八條 　檢察廳於各案件之終結處分有決定不提起公訴者應聲叙左列之原因 　一、管轄錯誤應送交各該檢察廳 　二、於法律上應免訴 　第五十七條之規定本條亦適用之

第九章　報部之定限

第五十九條 　於第二章應按月彙報者須於每月後十日內册送提法司該司於五日內申送到部總不得過半月之限 第六十條 　其應按季彙報者須於每季後二十日內册送提法司該司於十日內申送到部總不得過一月之限 第六十一條 　其應於年終彙報者須於每年後二十日內册送提法司該司於十日內申送到部總不得過一月之限 第六十二條 　在京各級審判檢察衙門均須於每月或每季每年後五日內造册逕送到部

第十章　不報及漏報之處分

第六十三條 　京外各級審判檢察衙門及未設審判廳地方各該地方官衙門如有任意不報及報而遺漏隱匿不實不盡者由法部查明即行據實叅處 第六十四條 　各省提法司應照奏定提法司辦事規則第六十七條之辦法督令該省無論已未設立審判廳地方各該衙門將審理案件分別已未判決册報申送如有遺漏或開載不明及隱匿裝飾者該提法司查明應卽開列職名詳請奏叅 第六十五條 　任意不報致法部無憑按季奏陳者照奉制書有所施行而故違律議處 第六十六條 　所理案件如有遺漏未入彙報者照州縣所立號簿將自理詞訟遺漏未載例議處 第六十七條 　如係有意隱匿裝飾者照州縣將自理詞訟有心隱匿不入號簿或將未結之案揑報已結例議處 第六十八條 　報而開載不明者照州縣所立號簿不明白開載案由例議處 第六十九條 　如有造報遲延逾第五十九條六十條六十一條六十二條所定之限者照　　欽部事件遲延例議處 　其逾限不止一次者嚴加議處 第七十條 　提法司不依限督促者照徇庇例一併議處

第十一章　附則

第七十一條 　本規程以奏准頒布文到之日爲施行之期但仍應補造自是年正月初一日起之彙報一併送部彙齊奏陳以清年度而便較覈